chore: update lint rules

docs/plan-preview-i18n.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 # План: i18n в preview (новый UI)
 
 > Статус: **частично выполнен** — базовая i18n-инфраструктура нового UI,
-> локализация ошибок и `i18n/dict-consistency` уже реализованы; zero-warning
-> baseline и plural-формы остаются Q2. Актуальные решения и ограничения — в
-> `docs/plan-codebase-quality.md`.
+> локализация ошибок, `i18n/dict-consistency` и zero-warning baseline Q2
+> реализованы; plural-формы остаются отдельной задачей. Актуальные решения и
+> ограничения — в `docs/plan-codebase-quality.md`.
 
 ## 1. Что получается
 
@@ -279,11 +279,11 @@
     `empty value "x.y" in en`.
   - **Паритет плейсхолдеров**: у одинакового ключа набор `{name}` одинаковый во
     всех локалях — поймать потерянную при переводе переменную.
-- **8.3** Цель — zero-warn. Сейчас `en.ts` неполный (в `tools` только
-  результаты-помощники, остальной английский — из реестра), поэтому после
-  включения будет много warn'ов: доводим `en.ts` до полноты `ru.ts` (секции +
-  `tools` полностью, source — registry-English, без дрейфа). До достижения цели
-  допускается allowlist-механизм в ядре правила для осознанных отклонений.
+- **8.3** Политика источников: `tools.*.title` и `tools.*.description` в
+  `BASE_LOCALE` намеренно берутся из registry English fallback; остальные локали
+  обязаны иметь физические переводы. Старый `tools.*.params` не используется
+  новым UI и пока исключён policy-pattern, а не списком id. Target — zero-warn
+  без молчаливых подавлений.
 - **8.4** Тесты правила — фикстуры в `web/eslint-plugins/__fixtures__/`, док в
   `web/eslint-plugins/README.md`; включение в `eslint.config.js` как `"warn"`.