feat: move routes to slugs

web/src/lib/i18n/en.ts

@@ -166,7 +166,7 @@ export const en: Dict = {
 		textRequired: "Enter text first",
 		workerFailed: "Worker execution failed",
 		workerUnavailable: "Worker is unavailable",
-		notFound: "Tool not found",
+		notFound: "Page not found",
 		noWatermark: "Pick a watermark image first",
 		badTransform: "Degenerate transformation matrix",
 		skewAngle: "Skew angles cannot be 90° or -90°",
@@ -189,7 +189,6 @@ export const en: Dict = {
 			"Each pixel must be 8 hex characters RRGGBBAA, separated by spaces",
 		pixelCountMismatch:
 			"Pixel count ({count}) is not divisible by width {width} without a remainder",
-		toolNotFound: 'Tool "{id}" not found',
 		badJson: "The file is not valid JSON",
 		badPipelineShape: "The file structure does not look like a chain of steps",
 		pipelineVersion: "Unsupported chain version: {version}",
@@ -201,7 +200,7 @@ export const en: Dict = {
 		cropSize: "Crop width and height must be positive",
 		sizePositive: "Dimensions must be positive and finite",
 		tooManyParts: "Too many parts ({count}). Maximum is 1000.",
-		toolUnknown: 'No tool is registered under "{id}".',
+		pageUnknown: 'No page is registered under "{slug}".',
 	},
 	fields: {
 		alphaThreshold: "Alpha threshold",

web/src/lib/i18n/ru.ts

@@ -167,7 +167,7 @@ export const ru: Dict = {
 		textRequired: "Сначала введите текст",
 		workerFailed: "Ошибка исполнения в воркере",
 		workerUnavailable: "Воркер недоступен",
-		notFound: "Инструмент не найден",
+		notFound: "Страница не найдена",
 		noWatermark: "Сначала выберите картинку-знак",
 		badTransform: "Вырожденная матрица трансформации",
 		skewAngle: "Углы наклона не могут быть 90° или -90°",
@@ -190,7 +190,6 @@ export const ru: Dict = {
 			"Каждый пиксель — 8 hex-символов RRGGBBAA, значения через пробел",
 		pixelCountMismatch:
 			"Число пикселей ({count}) не делится на ширину {width} без остатка",
-		toolNotFound: 'Инструмент "{id}" не найден',
 		badJson: "Файл не является корректным JSON",
 		badPipelineShape: "Структура файла не похожа на цепочку шагов",
 		pipelineVersion: "Неподдерживаемая версия цепочки: {version}",
@@ -202,7 +201,7 @@ export const ru: Dict = {
 		cropSize: "Ширина и высота области обрезки должны быть положительными",
 		sizePositive: "Размеры должны быть положительными и конечными",
 		tooManyParts: "Слишком много частей ({count}). Ограничение — 1000.",
-		toolUnknown: "Инструмента с id «{id}» нет в реестре.",
+		pageUnknown: "Страницы «{slug}» нет в каталоге.",
 	},
 	fields: {
 		alphaThreshold: "Порог альфы",

web/src/lib/i18n/smoke-i18n.test.ts

@@ -64,11 +64,12 @@ describe("Смоук §6 i18n (новый UI)", () => {
 		expect(t("errors.badHex", { value: "#zz" })).toBe(
 			'Некорректный HEX-цвет: "#zz"',
 		);
-		expect(t("errors.toolNotFound", { id: "x" })).toContain("не найден");
+		expect(t("errors.pageUnknown", { slug: "x" })).toContain("каталоге");
 		setLocale("en");
 		expect(t("errors.badHex", { value: "#zz" })).toBe(
 			'Invalid HEX color: "#zz"',
 		);
+		expect(t("errors.pageUnknown", { slug: "x" })).toContain("No page");
 	});
 
 	it("6. Ё не мешает нормализации поискового запроса", () => {