diff --git a/web/src/lib/components/kit/ToolCard.svelte b/web/src/lib/components/kit/ToolCard.svelte
index 398e2e3..9f4088c 100644
--- a/web/src/lib/components/kit/ToolCard.svelte
+++ b/web/src/lib/components/kit/ToolCard.svelte
@@ -14,7 +14,7 @@
 	let { title, id, description, index, icon }: Props = $props();
 </script>
 
-<a class="tool-card" href={resolve("/preview/tools/[id]", { id })}>
+<a class="tool-card" href={resolve("/tools/[id]", { id })}>
 	{#if icon}<span class="tool-icon"><Icon {icon} size={19} /></span>{/if}
 	<span class="tool-copy">
 		<strong>{title}</strong>
diff --git a/web/src/lib/components/kit/ui/TopNav.svelte b/web/src/lib/components/kit/ui/TopNav.svelte
index e95554f..aeffc7c 100644
--- a/web/src/lib/components/kit/ui/TopNav.svelte
+++ b/web/src/lib/components/kit/ui/TopNav.svelte
@@ -3,9 +3,9 @@
 </script>
 
 <nav class="nav">
-	<a href={resolve("/preview")}>Home page</a>
-	<a href={resolve("/preview/list-tools")}>Catalog</a>
-	<a href={resolve("/preview/kit")}> UI Kit </a>
+	<a href={resolve("/")}>Home page</a>
+	<a href={resolve("/list-tools")}>Catalog</a>
+	<a href={resolve("/kit")}> UI Kit </a>
 </nav>
 
 <style>