chore(version): v0.9.0

.github/workflows/deploy.yml

@@ -49,7 +49,7 @@ jobs:
         working-directory: web
         run: pnpm build
         env:
-          BASE_PATH: /easy-png-tools
+          PUBLIC_SITE_ORIGIN: "https://easy-image-tools.com"
           PUBLIC_GA_ENABLED: "true"
 
       - name: Upload Pages artifact

.gitignore

@@ -4,6 +4,3 @@ node_modules
 web/audit/cdp-audit*.txt
 css-lint.txt
 web/coverage
-
-# Локальные планы с приватной информацией (выбранное имя домена) — не коммитить
-docs/plan-domain.local.md

AGENTS.md

@@ -41,14 +41,10 @@
 | Направления развития, фазы 1–11                | `docs/roadmap.md`                  |
 | SEO/GEO-план (адреса, `noindex`, sitemap)      | `docs/plan-seo.md`                 |
 | API/PWA/шрифты                                 | `docs/plan-platform.md`            |
-| Переименование бренда и покупка домена         | `docs/plan-domain.local.md` †      |
 | Сырые UX-находки по инструментам (вход аудита) | `docs/tools-audit.md`              |
 | Архивирование и удаление старых документов     | `docs/archive/README.md`           |
 | Индекс остальных документов                    | `docs/README.md`                   |
 
-† `docs/plan-domain.local.md` вне git, в клоне отсутствует — в этом случае
-задачу ищут по `docs/plan-seo.md` §6.
-
 ## Инварианты, которые линтер не проверяет
 
 - **Сначала искать.** Новая константа, тип или утилита не заводится, пока не

CHANGELOG.md

@@ -2,6 +2,12 @@
 All notable changes to this project will be documented in this file. See [conventional commits](https://www.conventionalcommits.org/) for commit guidelines.
 
 - - -
+## [v0.9.0](https://github.com/Ku6epXBOCTuK/easy-image-tools/compare/b7ba1f501fc704b699dec67d46e69d6892432a38..v0.9.0) - 2026-10-12
+#### Features
+- update brand name, add domain - ([b7ba1f5](https://github.com/Ku6epXBOCTuK/easy-image-tools/commit/b7ba1f501fc704b699dec67d46e69d6892432a38)) - Ku6epXBOCTuK
+
+- - -
+
 ## [v0.8.0](https://github.com/Ku6epXBOCTuK/easy-png-tools/compare/f67ddb3b0a7c69316caa3bed30d976f41d7a1219..v0.8.0) - 2026-10-11
 #### Features
 - add tooltip for errors\warnings - ([be9ecd0](https://github.com/Ku6epXBOCTuK/easy-png-tools/commit/be9ecd0e8edfbe83a6c148cad5c61cce22687ccb)) - Ku6epXBOCTuK

README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# easy-png-tools
+# easy-image-tools
 
 Browser-based image utility toolkit — no server, no data upload, everything runs
 locally in your browser.

cog.toml

@@ -8,7 +8,7 @@ pre_bump_hooks = ["node scripts/sync-version.mjs {{version}}"]
 path = "CHANGELOG.md"
 template = "remote"
 remote = "github.com"
-repository = "easy-png-tools"
+repository = "easy-image-tools"
 owner = "Ku6epXBOCTuK"
 
 [commit_types]

docs/README.md

@@ -28,17 +28,10 @@
 | `docs/plan-fields-audit-fixes.md`  | Разбивка аудита на волны правок                    | draft  |
 | `docs/plan-seo.md`                 | SEO/GEO-план                                       | active |
 | `docs/plan-platform.md`            | API/PWA/шрифты-план                                | active |
-| `docs/plan-domain.local.md`        | Чек-лист переименования бренда и покупки домена    | active |
 | `docs/checklist-manual-testing.md` | Ручная приёмка production UI                       | active |
 | `web/eslint-plugins/README.md`     | Правка lint-правил, токенов и их конфигов          | active |
 | `docs/archive/README.md`           | Архивирование и удаление старых документов         | active |
 
-`docs/plan-domain.local.md` **исключён из git** через `.gitignore`: выбранное
-имя домена не должно попасть в историю до покупки. В клоне файла нет — это
-ожидаемо, и ссылки на него в `plan-seo.md` и `backlog.md` не разрешаются. Строка
-в таблице оставлена, чтобы задачу R1/R2 можно было найти по индексу; сам
-чек-лист лежит только на машине разработчика.
-
 ## Правила
 
 - У каждой темы ровно один владелец: остальные документы ссылаются на него, а не
@@ -64,8 +57,7 @@
 - Поиск по `docs/` задевает `docs/archive/`: там вынесены завершённые планы и
   исследования, поэтому grep по `docs/` даёт больше шума, чем пользы. Для правок
   production-кода архив не нужен: grep по `docs/*.md` без `archive/`.
-- Проверка ссылок в документации не автоматизирована; ожидаемо неразрешимыми
-  считаются ссылки на `docs/plan-domain.local.md` (файл вне git). Всё остальное
-  неразрешимое — ошибка.
+- Проверка ссылок в документации не автоматизирована; любая неразрешимая ссылка
+  — ошибка.
 - Протокол «остановиться и показать изменения» — `docs/agent-workflow.md`,
   раздел 6.

docs/archive/README.md

@@ -41,9 +41,7 @@
 5. Найти оставшиеся входящие ссылки:
    `git grep -n "<filename>" -- 'docs/*.md' AGENTS.md README.md web/eslint-plugins/README.md`.
    Шаг 4 ломает их, и агент без этого шага напишет в новом документе ссылку на
-   удалённый файл. Ожидаемо неразрешимыми остаются ссылки на
-   `docs/plan-domain.local.md` — он вне git, это не ошибка (`docs/README.md`,
-   раздел «Правила»).
+   удалённый файл.
 6. Не менять архивный документ под новые требования.
 
 ## Удаление

docs/backlog.md

@@ -230,9 +230,6 @@
 
 ## SEO/GEO
 
-- [ ] переименование бренда + домен: чек-лист в локальном файле
-      `plan-domain.local.md` (в git не входит, в клоне отсутствует; подробности
-      и порядок — `docs/plan-seo.md` §6, R1/R2)
 - [ ] снять `noindex` со страниц инструментов, когда будут sitemap, canonical и
       контент (S1h; блокирует индексацию всего сайта) — `docs/plan-seo.md` §4
 - [ ] форматные страницы по конкурентным слагам (`crop-jpeg`, …) — только по

docs/plan-seo.md

@@ -30,14 +30,14 @@
 
 ## 0. Решения
 
-- **Бренд: переименовать до индексации** (новое имя и домен сознательно не
-  записаны в этом репозитории — чек-лист в локальном файле
-  `plan-domain.local.md`, см. §6, он вне git: выбранное имя не должно утекать в
-  историю коммитов до покупки домена). Легенда честная: «started as PNG tools,
-  now all formats» — это контент-плюс, а не баг. Адреса страниц
-  (`/tools/crop-png`) и localStorage-ключи не переименовывать (см. решение про
-  `slug` ниже). Точка истины по бренду: константа в i18n + README; хардкод в
-  компонентах недопустим.
+- **Бренд: `easy-image-tools`, домен `easy-image-tools.com`.** Переименование до
+  индексации выполнено (R1): хардкод убран, точка истины — константа `brand` в
+  i18n + README (хардкод в компонентах недопустим). Домен зарегистрирован
+  2026-10-11 (R2); остался перевод прода на него (DNS, HTTPS, снятие
+  `BASE_PATH`, `PUBLIC_SITE_ORIGIN`, 301 со старого GitHub Pages) — теперь это
+  блокер S1-domain (§4). Легенда честная: «started as PNG tools, now all
+  formats» — это контент-плюс, а не баг. Адреса страниц (`/tools/crop-png`) и
+  localStorage-ключи не переименовывать (localStorage-ключи бренда не содержат).
 - **Форматы: формат = выбор в UI, не отдельные страницы.** Download-кнопка
   каждого инструмента — с селектором PNG/JPG/WebP/BMP (+quality для lossy). Райз
   «выбор формата/качества в Download» вытащен из backlog №7 в S1f: механика уже
@@ -203,12 +203,14 @@
       `convert-png-to-webp`, `png-to-bmp` остаются самостоятельными лендингами
       со своим контентом (§5).
 
-#### S1-domain: с доменом (после покупки + DNS)
+#### S1-domain: свой домен (подключён; §6 R2-cut)
 
-- [ ] **[S1a]** Перевести прод на собственный домен: убрать `BASE_PATH` из
-      `deploy.yml`, задать `PUBLIC_SITE_ORIGIN`, перенаправить
-      `https://<юзер>/<repo>/…` на корневые URL (301). Делается одновременно с
-      S1d (canonical), чтобы Google проиндексировал сразу с правильным доменом.
+- [x] **[S1a]** Перевести прод на собственный домен — **сделано 2026-10-11**:
+      `BASE_PATH` убран из `deploy.yml`, задан `PUBLIC_SITE_ORIGIN`, добавлен
+      `web/static/CNAME`. Редирект `https://<юзер>/<repo>/…` → корневые URL
+      (301) делает сам GitHub Pages при включённом кастомном домене. Делается
+      одновременно с S1d (canonical), чтобы Google проиндексировал сразу с
+      правильным доменом.
 - [ ] **[S1b]** Скрипт `web/scripts/gen-sitemap.mjs`: генерирует `sitemap.xml` в
       `build/` из `PAGES` реестра (`web/src/lib/registry`) + статических
       страниц. Взять адреса у страниц, а не у инструментов: страниц может быть
@@ -314,14 +316,14 @@
 > Группы здесь — по категории страницы в реестре (`registry/pages/`), а не по
 > смыслу: `round-corners-png` лежит в `alpha`, `add-text-png` и
 > `watermark-tile-png` — в `text`.
-
+>
 > **Открытый вопрос по интенту «сжать до N КБ».** Лимит размера теперь живёт в
 > кнопке Download (`fitWithinBytes` в `web/src/lib/core/io.ts`); интенты вида
 > «compress png to 500kb / 1mb» — high-volume и лимит-ориентированные, селектор
 > в Download их не закрывает как посадочная. Решение (отдельная страница / приём
 > в контенте существующих / ничего) требует вордстата; имя страницы не выбрано.
 > Прорабатывать вместе с вопросом «из формата в PNG» выше.
-
+>
 > **Открытый вопрос по интентам «из формата в PNG».** У конкурента есть
 > `jpg-to-png`, `webp-to-png`, `gif-to-png` как отдельные страницы; у нас таких
 > инструментов нет и создавать их не хочется — загрузка файла уже принимает
@@ -398,28 +400,28 @@ with PNG, JPG, WebP» в тексте + селектор формата в Downl
 интенты, которые подтверждены вордстатом, и сразу с контентом S2 (страница без
 текста — потраченный URL).
 
-## 6. Переименование бренда и домен (сделать до S1-domain, дёшево сейчас)
+## 6. Переименование бренда и домен
 
-Выбранное имя и домен **в этом репозитории не записаны**: детальный чек-лист
-лежит в локальном файле `plan-domain.local.md` рядом с этим планом, он исключён
-из git через `.gitignore`, чтобы имя не попало в историю коммитов до покупки
-домена. Агент, работающий из клона, этого файла не увидит — при необходимости
-попросить чек-лист у пользователя.
+Бренд — `easy-image-tools`, домен — `easy-image-tools.com`.
 
-- [ ] **[R1]** Механический переезд бренда на новое имя. Список файлов и строк с
-      хардкодом — в локальном плане (раздел «Где живёт бренд в коде»); здесь
-      только SEO-ограничения. **НЕ трогать:** адреса страниц инструментов
-      (`/tools/crop-png`) и localStorage-ключи — `theme` и `locale` лежат без
-      префикса бренда, поэтому переименование с ними не столкнётся (проверено в
-      `theme.svelte.ts` и `i18n/locale.svelte.ts`); историю `docs/archive`.
-      Бренд должен стать i18n-константой, а не тремя независимыми хардкодами.
-- [ ] **[R2]** Купить выбранный домен (кандидаты и пробы — в локальном плане) и
-      перевести прод на него без `BASE_PATH` (§0). Домен нужен до S1-domain:
-      canonical и sitemap генерятся от `PUBLIC_SITE_ORIGIN`.
-- **Порядок:** R1+R2 можно делать параллельно с текущими quality-задачами (не
-  блокируют). R2 (домен) — блокер для S1-domain (canonical + sitemap), а
-  S1-domain — блокер для S1h (снятие `noindex`). После индексации переименование
-  = переезд с 301, потеря позиций и ссылок — не делать.
+- [x] **[R1]** Переезд бренда выполнен (2026-10-11): хардкод в компонентах
+      убран, бренд — i18n-константа `t("brand")` (точка истины — словари
+      `brand` + README). Репозиторий переименован в `easy-image-tools`, remote
+      обновлён, привязанные к репо ссылки/пути переключены: `BASE_PATH` в
+      `deploy.yml`, GitHub-URL в `TopBar.svelte`, `repository` в `cog.toml`.
+      **НЕ трогать:** адреса страниц инструментов (`/tools/crop-png`),
+      localStorage-ключи (бренда не содержат), историю `docs/archive`.
+- [x] **[R2]** Домен `easy-image-tools.com` зарегистрирован (2026-10-11);
+      `SITE_URL` в `web/src/lib/seo.ts` переключён на него.
+- [x] **[R2-cut]** Прод переведён на домен без `BASE_PATH` (§0) — **сделано
+      2026-10-11**: DNS + HTTPS, `PUBLIC_SITE_ORIGIN` =
+      `https://easy-image-tools.com` в `deploy.yml`, `web/static/CNAME`. 301 со
+      старого GitHub Pages делает сам GitHub при включённом кастомном домене.
+      Canonical и sitemap генерятся от `PUBLIC_SITE_ORIGIN`.
+- **Порядок:** R1(код), покупка домена и cutover (R2-cut) сделаны. Осталось
+  S1-domain (canonical + sitemap: S1b/S1c/S1d), а S1-domain — блокер для S1h
+  (снятие `noindex`). Переименование делали до индексации (до S1h): после снятия
+  `noindex` это был бы переезд с 301 и потеря позиций — не делать.
 
 ## 7. Что осознанно НЕ делаем
 
@@ -443,5 +445,3 @@ with PNG, JPG, WebP» в тексте + селектор формата в Downl
 - `docs/roadmap.md` — фазы 2–8 (ядро TS→Rust/wasm, CLI), фаза 11 (пайплайн);
   фазы 9–10 — API и PWA.
 - `docs/plan-platform.md` — планы API и PWA (общее ядро, оффлайн-режим).
-- `plan-domain.local.md` — локальный чек-лист переименования и покупки домена;
-  **в git не входит** (`.gitignore`), в клоне отсутствует.

docs/roadmap.md

@@ -1,10 +1,11 @@
-# План развития: easy-png-tools
+# План развития: easy-image-tools
 
 > **Статус: active.** Фаза 1 выполнена — сайт живёт на типизированном реестре,
 > production UI — корневые маршруты. Текущий фокус: SEO S1-free
-> (`docs/plan-seo.md`) + открытые задачи (`docs/backlog.md`). Домен нужен для
-> SEO (S1-domain). Фазы 2–8 — будущие; 9–10 спланированы в
-> `docs/plan-platform.md`; 11 — пайплайн.
+> (`docs/plan-seo.md`) + открытые задачи (`docs/backlog.md`). Домен
+> `easy-image-tools.com` зарегистрирован; остался cutover для индексации
+> (S1-domain). Фазы 2–8 — будущие; 9–10 спланированы в `docs/plan-platform.md`;
+> 11 — пайплайн.
 >
 > **Идентификаторы.** Ссылаться на фазу этого документа. Пространства
 > идентификаторов задач: `FA-*` — правки полей и раскладки

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "name": "easy-png-tools",
-  "version": "0.8.0",
+  "name": "easy-image-tools",
+  "version": "0.9.0",
   "description": "",
   "main": "index.js",
   "scripts": {

web/eslint-plugins/__tests__/no-hardcoded-user-text.test.ts

@@ -22,7 +22,7 @@ const ruleTester = new RuleTester({
 	},
 });
 
-const OPTIONS = [{ allowWords: ["easy-png-tools"] }];
+const OPTIONS = [{ allowWords: ["easy-image-tools"] }];
 
 ruleTester.run("no-hardcoded-user-text", asRuleModule(rule), {
 	valid: [
@@ -62,12 +62,12 @@ ruleTester.run("no-hardcoded-user-text", asRuleModule(rule), {
 		},
 		// Brand configured as an allowed word.
 		{
-			code: "<span>easy-png-tools</span>",
+			code: "<span>easy-image-tools</span>",
 			filename: "Component.svelte",
 			options: OPTIONS,
 		},
 		{
-			code: "<footer><span>easy-png-tools</span><span>v0.1.0</span></footer>",
+			code: "<footer><span>easy-image-tools</span><span>v0.1.0</span></footer>",
 			filename: "Component.svelte",
 			options: OPTIONS,
 		},
@@ -130,7 +130,7 @@ ruleTester.run("no-hardcoded-user-text", asRuleModule(rule), {
 		{
 			// Without the option the brand word is reported: the exclusion is
 			// configuration, not a hardcoded constant inside the rule.
-			code: "<span>easy-png-tools</span>",
+			code: "<span>easy-image-tools</span>",
 			filename: "Component.svelte",
 			errors: [{ messageId: "hardcodedText" }],
 		},
@@ -156,8 +156,8 @@ describe("hasUserWords", () => {
 	});
 
 	it("accepts configured brand words", () => {
-		expect(hasUserWords("easy-png-tools", ["easy-png-tools"])).toBe(false);
-		expect(hasUserWords("easy-png-tools")).toBe(true);
+		expect(hasUserWords("easy-image-tools", ["easy-image-tools"])).toBe(false);
+		expect(hasUserWords("easy-image-tools")).toBe(true);
 	});
 
 	it("accepts formats and units next to real copy", () => {

web/eslint.config.js

@@ -178,13 +178,7 @@ export default tseslint.config(
 			i18n: i18nPlugin,
 		},
 		rules: {
-			"i18n/no-hardcoded-user-text": [
-				"warn",
-				{
-					// The product name is a brand, not translatable text.
-					allowWords: ["easy-png-tools"],
-				},
-			],
+			"i18n/no-hardcoded-user-text": "warn",
 		},
 	},
 	{

web/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"name": "web",
 	"private": true,
-	"version": "0.8.0",
+	"version": "0.9.0",
 	"type": "module",
 	"scripts": {
 		"dev": "vite dev",

web/scripts/gen-og.mjs

@@ -1,6 +1,4 @@
 // Generates static/og/default.png: the default 1200x630 OG card.
-// Run: pnpm --dir web gen:og. The card is rendered in a browser (text,
-// icons); per-tool cards will reuse this harness (docs/plan-seo.md S1e).
 import { mkdirSync } from "node:fs";
 import { chromium } from "playwright";
 
@@ -13,26 +11,26 @@ function cardHtml() {
 	return `<!doctype html><html><body style="margin:0">
 	<div style="
 		width:${W}px;height:${H}px;box-sizing:border-box;
-		background:#0a120c;
-		background-image:linear-gradient(#12281a 1px, transparent 1px),linear-gradient(90deg,#12281a 1px, transparent 1px);
+		background:#272827;
+		background-image:linear-gradient(#373a37 1px, transparent 1px),linear-gradient(90deg,#373a37 1px, transparent 1px);
 		background-size:40px 40px;
 		display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;
 		padding:80px;font-family:ui-monospace,'Cascadia Mono',Consolas,monospace;
-		border:3px solid #16a34a;
+		border:3px solid #009a5a;
 	">
 		<div>
 			<div style="
 				width:72px;height:72px;background:#86efac;color:#052e16;
 				display:flex;align-items:center;justify-content:center;
 				font-size:34px;font-weight:700;margin-bottom:32px;
-			">EP</div>
-			<div style="color:#86efac;font-size:56px;font-weight:700;letter-spacing:-1px;">easy-png-tools</div>
-			<div style="color:#a7c4b1;font-size:28px;margin-top:24px;">PNG utilities right in your browser</div>
-			<div style="color:#4d7c5f;font-size:22px;margin-top:16px;">Convert · Crop · Resize — locally, no uploads</div>
+			">EIT</div>
+			<div style="color:#c3eccd;font-size:56px;font-weight:700;letter-spacing:-1px;">easy-image-tools</div>
+			<div style="color:#92b39a;font-size:28px;margin-top:24px;">Image utilities right in your browser</div>
+			<div style="color:#009a5a;font-size:22px;margin-top:16px;">Convert · Crop · Resize — locally, no uploads</div>
 		</div>
 		<div style="
-			color:#86efac;width:300px;height:300px;border:3px solid #16a34a;
-			background:#0f1f14;display:flex;align-items:center;justify-content:center;
+			color:#86efac;width:300px;height:300px;border:3px solid #009a5a;
+			background:#3c3e3c;display:flex;align-items:center;justify-content:center;
 		"><div style="width:240px;height:240px;">${IMAGE_ICON}</div></div>
 	</div>
 </body></html>`;

web/src/lib/components/Seo.svelte

@@ -1,4 +1,5 @@
 <script lang="ts">
+	import { t } from "$lib/i18n/t";
 	import { SITE_URL } from "$lib/seo";
 
 	interface Props {
@@ -18,7 +19,7 @@
 	<meta name="description" content={description} />
 	<link rel="canonical" href={url} />
 	<meta property="og:type" content="website" />
-	<meta property="og:site_name" content="easy-png-tools" />
+	<meta property="og:site_name" content={t("brand")} />
 	<meta property="og:title" content={title} />
 	<meta property="og:description" content={description} />
 	<meta property="og:url" content={url} />

web/src/lib/components/layout/Footer.svelte

@@ -1,11 +1,12 @@
 <script lang="ts">
 	import { version } from "../../../../package.json";
+	import { t } from "$lib/i18n/t";
 
 	const versionLabel = `v${version}`;
 </script>
 
 <footer class="preview-footer">
-	<span>easy-png-tools <b class="version">{versionLabel}</b></span>
+	<span>{t("brand")} <b class="version">{versionLabel}</b></span>
 	<span>© 2026</span>
 </footer>
 

web/src/lib/components/layout/TopBar.svelte

@@ -18,8 +18,8 @@
 
 <header class="topbar">
 	<a class="brand" href={resolve("/")}>
-		<span class="brand-mark">EP</span>
-		<span>easy-png-tools</span>
+		<span class="brand-mark">EIT</span>
+		<span>{t("brand")}</span>
 		{#if crumb}
 			<span class="crumb">{crumb}</span>
 		{/if}
@@ -28,7 +28,7 @@
 	<div class="top-actions">
 		<a
 			class="social"
-			href="https://github.com/Ku6epXBOCTuK/easy-png-tools"
+			href="https://github.com/Ku6epXBOCTuK/easy-image-tools"
 			target="_blank"
 			rel="noopener noreferrer"
 			aria-label={t("ui.github")}

web/src/lib/components/layout/TopNav.svelte

@@ -7,7 +7,6 @@
 	<a href={resolve("/")}>{t("header.home")}</a>
 	<a href={resolve("/list-tools")}>{t("header.catalog")}</a>
 	<a href={resolve("/chains")}>{t("header.chains")}</a>
-	<a href={resolve("/kit")}>{t("header.uiKit")}</a>
 </nav>
 
 <style>

web/src/lib/i18n/dict.ts

@@ -44,6 +44,8 @@ export type HeaderStrings = {
 };
 
 export type Dict = {
+	/** Product brand name; identical in every locale, kept here as the single source. */
+	brand: string;
 	header: HeaderStrings;
 	categories: Record<CategoryId | "all", string>;
 	home: Record<string, string>;

web/src/lib/i18n/en.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 import type { Dict } from "./dict";
 
 export const en: Dict = {
+	brand: "easy-image-tools",
 	header: {
 		workspace: "Workspace",
 		catalog: "Catalog",
@@ -24,14 +25,14 @@ export const en: Dict = {
 		generate: "Generate",
 	},
 	home: {
-		defaultTitle: "easy-png-tools — PNG utilities right in your browser",
+		defaultTitle: "easy-image-tools — PNG utilities right in your browser",
 		heroTitle: "What do you want to do with the image?",
 		heroLead: "Find a tool — everything runs locally in your browser.",
 		restoreLast: "↩ Restore last: {title}",
 		changeTool: "← Change tool",
 	},
 	catalog: {
-		pageTitle: "All tools — easy-png-tools",
+		pageTitle: "All tools — easy-image-tools",
 		metaDescription:
 			"Full catalog of PNG utilities: convert, transparency, color, geometry, analysis and image generation.",
 		heading: "Tool catalog",
@@ -76,7 +77,7 @@ export const en: Dict = {
 		warnSizeLimitMissShort: "Over size limit",
 	},
 	savedChains: {
-		pageTitle: "Saved pipelines — easy-png-tools",
+		pageTitle: "Saved pipelines — easy-image-tools",
 		metaDescription:
 			"Your saved image pipelines: named tool chains stored locally in your browser.",
 		heading: "Saved pipelines",

web/src/lib/i18n/ru.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 import type { Dict } from "./dict";
 
 export const ru: Dict = {
+	brand: "easy-image-tools",
 	header: {
 		workspace: "Рабочая область",
 		catalog: "Каталог",
@@ -24,7 +25,7 @@ export const ru: Dict = {
 		generate: "Генерация",
 	},
 	home: {
-		defaultTitle: "easy-png-tools — PNG-утилиты прямо в браузере",
+		defaultTitle: "easy-image-tools — PNG-утилиты прямо в браузере",
 		heroTitle: "Что делаем с изображением?",
 		heroLead:
 			"Найдите инструмент — все операции выполняются локально в браузере.",
@@ -32,7 +33,7 @@ export const ru: Dict = {
 		changeTool: "← Сменить инструмент",
 	},
 	catalog: {
-		pageTitle: "Все инструменты — easy-png-tools",
+		pageTitle: "Все инструменты — easy-image-tools",
 		metaDescription:
 			"Полный каталог PNG-утилит: конвертация, прозрачность, цвет, геометрия, анализ и генерация изображений.",
 		heading: "Каталог инструментов",
@@ -78,7 +79,7 @@ export const ru: Dict = {
 		warnSizeLimitMissShort: "Больше лимита",
 	},
 	savedChains: {
-		pageTitle: "Сохранённые пайплайны — easy-png-tools",
+		pageTitle: "Сохранённые пайплайны — easy-image-tools",
 		metaDescription:
 			"Ваши сохранённые пайплайны изображений: именованные цепочки инструментов, хранятся локально в браузере.",
 		heading: "Сохранённые пайплайны",

web/src/lib/seo.ts

@@ -1,6 +1,10 @@
 /**
- * Public site URL for canonical/OG (absolute URLs including the GitHub Pages
- * base path). After the domain purchase, change it here; `docs/plan-seo.md` section 6.
- * Note: `$app/paths.base` does not work for this; it is relative.
+ * Public site URL for canonical/OG. From build-time `PUBLIC_SITE_ORIGIN` (set in
+ * CI), falling back to the production domain; `$app/paths.base` is relative and
+ * won't work here. `docs/plan-seo.md` section 6.
  */
-export const SITE_URL = "https://ku6epxboctuk.github.io/easy-png-tools";
+const rawOrigin = import.meta.env.PUBLIC_SITE_ORIGIN;
+export const SITE_URL =
+	typeof rawOrigin === "string" && rawOrigin.trim() !== ""
+		? rawOrigin.trim().replace(/\/+$/, "")
+		: "https://easy-image-tools.com";

web/src/routes/pipeline/+page.svelte

@@ -35,7 +35,7 @@
 </script>
 
 <svelte:head>
-	<title>easy-png-tools / {chain?.name ?? t("header.pipeline")}</title>
+	<title>{t("brand")} / {chain?.name ?? t("header.pipeline")}</title>
 	<meta name="robots" content="noindex, nofollow" />
 </svelte:head>
 

web/src/routes/tools/[slug]/+page.svelte

@@ -18,14 +18,14 @@
 
 {#if page}
 	<Seo
-		title={`easy-png-tools / ${pageTitle(page)}`}
+		title={`${t("brand")} / ${pageTitle(page)}`}
 		description={pageDescription(page)}
 		path={`/tools/${page.slug}`}
 	/>
 {/if}
 <svelte:head>
 	{#if !page}
-		<title>easy-png-tools / {t("toolPage.fallbackTitle")}</title>
+		<title>{t("brand")} / {t("toolPage.fallbackTitle")}</title>
 	{/if}
 	<meta name="robots" content="noindex, nofollow" />
 </svelte:head>

web/static/CNAME

@@ -0,0 +1 @@
+easy-image-tools.com

web/static/favicon.svg

@@ -1,5 +1,5 @@
 <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 32 32">
-	<title>easy-png-tools</title>
+	<title>easy-image-tools</title>
 	<rect width="32" height="32" rx="7" fill="#2563eb"/>
 	<rect x="5" y="5" width="22" height="22" rx="4" fill="#ffffff"/>
 	<clipPath id="pic">

web/stylelint.config.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Stylelint config: design-token enforcement for easy-png-tools.
+// Stylelint config: design-token enforcement for easy-image-tools.
 // FWHM: keeps the design system a single source of truth. Colors and sizes must
 // come from prefixed tokens; direct color values are allowed only for the two
 // brand tokens.