diff --git a/README.md b/README.md
index 1656645..74debd9 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -88,7 +88,7 @@ Command Palette (`Ctrl+Shift+P` / `Cmd+Shift+P`):
 | **XBOCTuK Flow: Change Status**     | Change status                                    |
 | **XBOCTuK Flow: Delete Task**       | Delete task                                      |
 | **XBOCTuK Flow: Open Dashboard**    | Dashboard (list + body)                          |
-| **XBOCTuK Flow: Edit in Dashboard** | Dashboard with the selected task                 |
+| **XBOCTuK Flow: Open in Dashboard** | Dashboard with the selected task                 |
 | **XBOCTuK Flow: Open Kanban**       | Kanban board                                     |
 
 Sidebar: title buttons (create / dashboard / kanban) and item actions (open /
@@ -120,7 +120,7 @@ One file per task. File name is derived from the title (slug).
 - Search title/body; status/priority chips; group none/status/priority
 - Scope: All / Project / Global
 - Sort by **created**: Oldest first (default) / Newest first
-- Save description (button / `Ctrl+S` / `Cmd+S`)
+- View-only detail; **Edit** opens the task file in the editor
 - `+ Task` — create
 
 ## Kanban
diff --git a/README_ru.md b/README_ru.md
index 45a819c..61bf1ed 100644
--- a/README_ru.md
+++ b/README_ru.md
@@ -88,7 +88,7 @@ Command Palette (`Ctrl+Shift+P` / `Cmd+Shift+P`):
 | **XBOCTuK Flow: Change Status**     | Сменить статус                                  |
 | **XBOCTuK Flow: Delete Task**       | Удалить задачу                                  |
 | **XBOCTuK Flow: Open Dashboard**    | Dashboard (список + body)                       |
-| **XBOCTuK Flow: Edit in Dashboard** | Dashboard с выбранной задачей                   |
+| **XBOCTuK Flow: Open in Dashboard** | Dashboard с выбранной задачей                   |
 | **XBOCTuK Flow: Open Kanban**       | Kanban board                                    |
 
 В sidebar: кнопки title (create / dashboard / kanban) и actions на задаче (open
@@ -120,7 +120,7 @@ updated: 2026-07-12T10:00:00.000Z
 - Поиск по title/body, chips status/priority, group none/status/priority
 - Scope: All / Project / Global
 - Sort by **created**: Oldest first (default) / Newest first
-- Save description (кнопка / `Ctrl+S` / `Cmd+S`)
+- Detail только просмотр; **Edit** открывает файл задачи в editor
 - `+ Task` — create
 
 ## Kanban
diff --git a/package.json b/package.json
index dfcd0a0..d9686fd 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -51,7 +51,7 @@
 			},
 			{
 				"command": "xboctukFlow.openInDashboard",
-				"title": "XBOCTuK Flow: Edit in Dashboard",
+				"title": "XBOCTuK Flow: Open in Dashboard",
 				"icon": "$(edit)"
 			},
 			{
diff --git a/src/commands/saveTaskRaw.test.ts b/src/commands/saveTaskRaw.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..08ef79f
--- /dev/null
+++ b/src/commands/saveTaskRaw.test.ts
@@ -0,0 +1,89 @@
+import { beforeEach, describe, expect, it } from "vitest";
+import { err } from "neverthrow";
+import { InMemoryFileSystem } from "../../tests/helpers/InMemoryFileSystem";
+import { appError, AppErrorVariant } from "@/error";
+import { TaskStatus } from "@/model/taskStatus";
+import { FsTaskRepository } from "@/storage/FsTaskRepository";
+import { serializeTask } from "@/utils/markdown";
+import { saveTaskRaw } from "./saveTaskRaw";
+
+describe("saveTaskRaw", () => {
+	const folder = "/tasks";
+	let repo: FsTaskRepository;
+
+	beforeEach(() => {
+		repo = new FsTaskRepository(new InMemoryFileSystem(), ".task.md");
+	});
+
+	it("updates task from raw markdown", async () => {
+		const created = await repo.create(folder, {
+			title: "Raw me",
+			description: "old",
+			status: TaskStatus.TODO,
+			priority: "medium",
+			tags: [],
+			assignee: "",
+		});
+
+		const raw = serializeTask({
+			...created,
+			title: "Raw me renamed",
+			description: "new body",
+			status: TaskStatus.IN_PROGRESS,
+		});
+
+		const result = await saveTaskRaw(repo, {
+			folderPath: folder,
+			id: created.id,
+			raw,
+		});
+
+		expect(result.isOk()).toBe(true);
+		if (result.isErr()) return;
+		expect(result.value.id).toBe(created.id);
+		expect(result.value.title).toBe("Raw me renamed");
+		expect(result.value.description).toBe("new body");
+		expect(result.value.status).toBe(TaskStatus.IN_PROGRESS);
+
+		const stored = await repo.getById(folder, created.id);
+		expect(stored?.title).toBe("Raw me renamed");
+	});
+
+	it("returns not found for unknown id", async () => {
+		const result = await saveTaskRaw(repo, {
+			folderPath: folder,
+			id: "missing",
+			raw: "---\ntitle: x\n---\n",
+		});
+		expect(result).toEqual(
+			err(appError(AppErrorVariant.NOT_FOUND, { id: "missing" })),
+		);
+	});
+
+	it("rejects missing folder", async () => {
+		const result = await saveTaskRaw(repo, {
+			folderPath: undefined,
+			id: "x",
+			raw: "---\ntitle: x\n---\n",
+		});
+		expect(result).toEqual(err(appError(AppErrorVariant.NO_FOLDER)));
+	});
+
+	it("rejects missing id", async () => {
+		const result = await saveTaskRaw(repo, {
+			folderPath: folder,
+			id: undefined,
+			raw: "---\ntitle: x\n---\n",
+		});
+		expect(result).toEqual(err(appError(AppErrorVariant.NO_ID)));
+	});
+
+	it("rejects missing raw", async () => {
+		const result = await saveTaskRaw(repo, {
+			folderPath: folder,
+			id: "x",
+			raw: undefined,
+		});
+		expect(result).toEqual(err(appError(AppErrorVariant.NO_RAW)));
+	});
+});
diff --git a/src/commands/saveTaskRaw.ts b/src/commands/saveTaskRaw.ts
new file mode 100644
index 0000000..172457f
--- /dev/null
+++ b/src/commands/saveTaskRaw.ts
@@ -0,0 +1,54 @@
+import { errAsync, okAsync, ResultAsync } from "neverthrow";
+import { applyRawTaskContent } from "@/dashboard/applyRawTaskContent";
+import { appError, AppError, AppErrorVariant } from "@/error";
+import { Task } from "@/model/task";
+import { ITaskRepository } from "@/ports";
+
+export type SaveTaskRawInput = {
+	folderPath?: string;
+	id?: string;
+	raw?: string;
+};
+
+export function saveTaskRaw(
+	repo: ITaskRepository,
+	input: SaveTaskRawInput,
+): ResultAsync<Task, AppError> {
+	if (input.folderPath === undefined) {
+		return errAsync(appError(AppErrorVariant.NO_FOLDER));
+	}
+	if (input.id === undefined) {
+		return errAsync(appError(AppErrorVariant.NO_ID));
+	}
+	if (input.raw === undefined) {
+		return errAsync(appError(AppErrorVariant.NO_RAW));
+	}
+
+	const folderPath = input.folderPath;
+	const id = input.id;
+	const raw = input.raw;
+
+	return ResultAsync.fromSafePromise(repo.getById(folderPath, id)).andThen(
+		(existing) => {
+			if (!existing) {
+				return errAsync(appError(AppErrorVariant.NOT_FOUND, { id }));
+			}
+
+			const applied = applyRawTaskContent(raw, existing);
+			if (applied.isErr()) {
+				return errAsync(applied.error);
+			}
+
+			const next = applied.value;
+			return ResultAsync.fromSafePromise(repo.update(folderPath, next)).andThen(
+				() =>
+					ResultAsync.fromSafePromise(repo.getById(folderPath, id)).andThen(
+						(updated) =>
+							updated
+								? okAsync(updated)
+								: errAsync(appError(AppErrorVariant.NOT_FOUND, { id })),
+					),
+			);
+		},
+	);
+}
diff --git a/src/dashboard/applyRawTaskContent.test.ts b/src/dashboard/applyRawTaskContent.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..bad3b74
--- /dev/null
+++ b/src/dashboard/applyRawTaskContent.test.ts
@@ -0,0 +1,71 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { err } from "neverthrow";
+import { appError, AppErrorVariant } from "@/error";
+import { Task } from "@/model/task";
+import { TaskStatus } from "@/model/taskStatus";
+import { serializeTask } from "@/utils/markdown";
+import { applyRawTaskContent } from "./applyRawTaskContent";
+
+const previous: Task = {
+	id: "keep-me",
+	title: "Old title",
+	description: "old body",
+	status: TaskStatus.TODO,
+	priority: "medium",
+	tags: [],
+	assignee: "",
+	created: "2026-01-01T00:00:00.000Z",
+	updated: "2026-01-02T00:00:00.000Z",
+};
+
+describe("applyRawTaskContent", () => {
+	it("parses raw file and applies fields", () => {
+		const raw = serializeTask({
+			...previous,
+			id: "ignored-id",
+			title: "New title",
+			description: "new body",
+			status: TaskStatus.DONE,
+			priority: "high",
+			tags: ["a"],
+			assignee: "bob",
+			created: "2099-01-01T00:00:00.000Z",
+		});
+
+		const result = applyRawTaskContent(raw, previous);
+		expect(result.isOk()).toBe(true);
+		if (result.isErr()) return;
+
+		expect(result.value.id).toBe(previous.id);
+		expect(result.value.created).toBe(previous.created);
+		expect(result.value.title).toBe("New title");
+		expect(result.value.description).toBe("new body");
+		expect(result.value.status).toBe(TaskStatus.DONE);
+		expect(result.value.priority).toBe("high");
+		expect(result.value.tags).toEqual(["a"]);
+		expect(result.value.assignee).toBe("bob");
+	});
+
+	it("rejects empty title", () => {
+		const raw = `---
+id: "x"
+title: "   "
+status: todo
+priority: medium
+---
+
+body
+`;
+		const result = applyRawTaskContent(raw, previous);
+		expect(result).toEqual(err(appError(AppErrorVariant.EMPTY_TITLE)));
+	});
+
+	it("rejects unparseable content", () => {
+		// Invalid YAML inside frontmatter — front-matter / yaml throws.
+		const raw = "---\n:\n---\n";
+		const result = applyRawTaskContent(raw, previous);
+		expect(result.isErr()).toBe(true);
+		if (result.isOk()) return;
+		expect(result.error.variant).toBe(AppErrorVariant.INVALID_TASK_FILE);
+	});
+});
diff --git a/src/dashboard/applyRawTaskContent.ts b/src/dashboard/applyRawTaskContent.ts
new file mode 100644
index 0000000..4b25c5b
--- /dev/null
+++ b/src/dashboard/applyRawTaskContent.ts
@@ -0,0 +1,33 @@
+import { err, ok, Result } from "neverthrow";
+import { appError, AppError, AppErrorVariant } from "@/error";
+import { Task } from "@/model/task";
+import { parseTaskFile } from "@/utils/markdown";
+
+/**
+ * Parse full task file text into a Task, keeping stable id/created from previous.
+ */
+export function applyRawTaskContent(
+	raw: string,
+	previous: Task,
+): Result<Task, AppError> {
+	let parsed: Task;
+	try {
+		parsed = parseTaskFile(raw);
+	} catch (cause) {
+		const detail =
+			cause instanceof Error ? cause.message : "unable to parse markdown";
+		return err(appError(AppErrorVariant.INVALID_TASK_FILE, { detail }));
+	}
+
+	const title = parsed.title?.trim() ?? "";
+	if (!title) {
+		return err(appError(AppErrorVariant.EMPTY_TITLE));
+	}
+
+	return ok({
+		...parsed,
+		title,
+		id: previous.id,
+		created: previous.created,
+	});
+}
diff --git a/src/dashboard/messages.test.ts b/src/dashboard/messages.test.ts
index cda85fb..2b06d86 100644
--- a/src/dashboard/messages.test.ts
+++ b/src/dashboard/messages.test.ts
@@ -44,20 +44,13 @@ describe("parseDashboardInboundMessage", () => {
 		).toEqual(ok({ variant: "setGroupBy", groupBy: GroupBy.STATUS }));
 	});
 
-	it("parses saveDescription", () => {
+	it("parses editTask", () => {
 		expect(
 			parseDashboardInboundMessage({
-				variant: "saveDescription",
+				variant: "editTask",
 				id: "abc",
-				description: "updated body",
 			}),
-		).toEqual(
-			ok({
-				variant: "saveDescription",
-				id: "abc",
-				description: "updated body",
-			}),
-		);
+		).toEqual(ok({ variant: "editTask", id: "abc" }));
 	});
 
 	it("parses refresh", () => {
@@ -137,12 +130,8 @@ describe("parseDashboardInboundMessage", () => {
 		expect(result.error.variant).toBe(AppErrorVariant.INVALID_MESSAGE);
 	});
 
-	it("rejects saveDescription with non-string description", () => {
-		const result = parseDashboardInboundMessage({
-			variant: "saveDescription",
-			id: "abc",
-			description: 42,
-		});
+	it("rejects editTask without id", () => {
+		const result = parseDashboardInboundMessage({ variant: "editTask" });
 		expect(result.isErr()).toBe(true);
 		if (result.isOk()) return;
 		expect(result.error.variant).toBe(AppErrorVariant.INVALID_MESSAGE);
@@ -157,4 +146,25 @@ describe("parseDashboardInboundMessage", () => {
 		if (result.isOk()) return;
 		expect(result.error.variant).toBe(AppErrorVariant.INVALID_MESSAGE);
 	});
+
+	it("rejects saveDescription (view-only dashboard)", () => {
+		const result = parseDashboardInboundMessage({
+			variant: "saveDescription",
+			id: "abc",
+			description: "x",
+		});
+		expect(result.isErr()).toBe(true);
+		if (result.isOk()) return;
+		expect(result.error.variant).toBe(AppErrorVariant.INVALID_MESSAGE);
+	});
+
+	it("rejects setDetailMode (no raw mode)", () => {
+		const result = parseDashboardInboundMessage({
+			variant: "setDetailMode",
+			mode: "raw",
+		});
+		expect(result.isErr()).toBe(true);
+		if (result.isOk()) return;
+		expect(result.error.variant).toBe(AppErrorVariant.INVALID_MESSAGE);
+	});
 });
diff --git a/src/dashboard/messages.ts b/src/dashboard/messages.ts
index 1427949..2e9c3c8 100644
--- a/src/dashboard/messages.ts
+++ b/src/dashboard/messages.ts
@@ -18,7 +18,7 @@ export type DashboardInboundMessage =
 	| { variant: "selectTask"; id: string }
 	| { variant: "setFilter"; filter: TaskFilter }
 	| { variant: "setGroupBy"; groupBy: GroupBy }
-	| { variant: "saveDescription"; id: string; description: string }
+	| { variant: "editTask"; id: string }
 	| { variant: "refresh" }
 	| { variant: "createTask" }
 	| { variant: "setScopeFilter"; scope: DashboardScopeFilter }
@@ -78,18 +78,11 @@ export function parseDashboardInboundMessage(
 			return ok({ variant: "setGroupBy", groupBy: raw.groupBy });
 		}
 
-		case "saveDescription": {
+		case "editTask": {
 			if (typeof raw.id !== "string" || raw.id.length === 0) {
 				return invalid(variant);
 			}
-			if (typeof raw.description !== "string") {
-				return invalid(variant);
-			}
-			return ok({
-				variant: "saveDescription",
-				id: raw.id,
-				description: raw.description,
-			});
+			return ok({ variant: "editTask", id: raw.id });
 		}
 
 		case "setScopeFilter": {
diff --git a/src/dashboard/outboundMessages.ts b/src/dashboard/outboundMessages.ts
index 969caeb..05a47fc 100644
--- a/src/dashboard/outboundMessages.ts
+++ b/src/dashboard/outboundMessages.ts
@@ -30,5 +30,4 @@ export type DashboardOutboundMessage =
 			sortDirection: TaskSortDirection;
 			availableScopes: TaskScope[];
 	  }
-	| { variant: "error"; error: AppError }
-	| { variant: "saved"; task: Task };
+	| { variant: "error"; error: AppError };
diff --git a/src/error.ts b/src/error.ts
index f7547d1..f982780 100644
--- a/src/error.ts
+++ b/src/error.ts
@@ -3,9 +3,11 @@ export const AppErrorVariant = {
 	NO_ID: "no-id",
 	NO_STATUS: "no-status",
 	NO_DESCRIPTION: "no-description",
+	NO_RAW: "no-raw",
 	EMPTY_TITLE: "empty-title",
 	NOT_FOUND: "not-found",
 	INVALID_MESSAGE: "invalid-message",
+	INVALID_TASK_FILE: "invalid-task-file",
 } as const;
 
 export type AppErrorVariant =
@@ -24,9 +26,11 @@ const APP_ERROR_MESSAGES: Record<AppErrorVariant, string> = {
 	[AppErrorVariant.NO_ID]: "Task id is required",
 	[AppErrorVariant.NO_STATUS]: "Task status is required",
 	[AppErrorVariant.NO_DESCRIPTION]: "Task description is required",
+	[AppErrorVariant.NO_RAW]: "Task raw content is required",
 	[AppErrorVariant.EMPTY_TITLE]: "Task title is empty",
 	[AppErrorVariant.NOT_FOUND]: "Task not found: {id}",
 	[AppErrorVariant.INVALID_MESSAGE]: "Invalid message: {detail}",
+	[AppErrorVariant.INVALID_TASK_FILE]: "Invalid task file: {detail}",
 };
 
 export function formatMessage(
diff --git a/src/views/taskDashboardHtml.ts b/src/views/taskDashboardHtml.ts
index 28273cb..bc9cdb1 100644
--- a/src/views/taskDashboardHtml.ts
+++ b/src/views/taskDashboardHtml.ts
@@ -47,7 +47,7 @@ function sortDirectionOptionsHtml(): string {
 	).join("");
 }
 
-/** Minimal split-layout document for the Task Dashboard webview. */
+/** List + read-only detail document for the Task Dashboard webview. */
 export function getTaskDashboardHtml(
 	webview: vscode.Webview,
 	nonce: string,
@@ -106,7 +106,7 @@ export function getTaskDashboardHtml(
       flex-wrap: wrap;
       align-items: center;
     }
-    input[type="search"], select, textarea, button {
+    input[type="search"], select, button {
       font: inherit;
       color: var(--vscode-input-foreground);
       background: var(--vscode-input-background);
@@ -212,19 +212,30 @@ export function getTaskDashboardHtml(
       flex: 1;
       min-height: 160px;
       width: 100%;
-      resize: vertical;
+      overflow: auto;
+      margin: 0;
       padding: 10px;
       line-height: 1.45;
+      white-space: pre-wrap;
+      word-break: break-word;
+      font-family: var(--vscode-editor-font-family, var(--vscode-font-family));
+      font-size: var(--vscode-editor-font-size, inherit);
+      background: var(--vscode-textCodeBlock-background, var(--vscode-input-background));
+      border: 1px solid var(--vscode-input-border, transparent);
+      border-radius: 2px;
     }
     .actions {
       display: flex;
       gap: 8px;
       justify-content: flex-end;
+      align-items: center;
     }
     #status-line {
       min-height: 1.2em;
       font-size: 0.85em;
       opacity: 0.85;
+      flex: 1;
+      text-align: left;
     }
     #status-line.error { color: var(--vscode-errorForeground); }
   </style>
@@ -263,10 +274,10 @@ export function getTaskDashboardHtml(
       <div id="detail">
         <h1 id="detail-title"></h1>
         <div id="detail-meta"></div>
-        <textarea id="description" spellcheck="true" placeholder="Task description (markdown)…"></textarea>
+        <pre id="description"></pre>
         <div class="actions">
           <span id="status-line"></span>
-          <button id="save" type="button">Save</button>
+          <button id="edit" type="button">Edit</button>
         </div>
       </div>
     </main>
@@ -289,7 +300,6 @@ export function getTaskDashboardHtml(
       selectedId: undefined,
       groups: [],
       selected: null,
-      dirty: false,
       scopeFilter: "all",
       sortDirection: SORT_ASC,
       availableScopes: [],
@@ -311,7 +321,7 @@ export function getTaskDashboardHtml(
       title: document.getElementById("detail-title"),
       meta: document.getElementById("detail-meta"),
       description: document.getElementById("description"),
-      save: document.getElementById("save"),
+      edit: document.getElementById("edit"),
       statusLine: document.getElementById("status-line"),
     };
 
@@ -399,14 +409,6 @@ export function getTaskDashboardHtml(
       );
     }
 
-    function saveDescription() {
-      if (!state.selected) return;
-      post({ variant: "saveDescription",
-        id: state.selected.id,
-        description: el.description.value,
-      });
-    }
-
     function resetFilters() {
       state.filter = {};
       state.groupBy = GROUP_BY_NONE;
@@ -447,11 +449,6 @@ export function getTaskDashboardHtml(
             escapeHtml(task.priority) +
             "</div>";
           btn.addEventListener("click", () => {
-            if (state.dirty) {
-              const okLeave = window.confirm("Discard unsaved description changes?");
-              if (!okLeave) return;
-              state.dirty = false;
-            }
             post({ variant: "selectTask", id: task.id });
           });
           el.list.appendChild(btn);
@@ -477,9 +474,7 @@ export function getTaskDashboardHtml(
         task.priority +
         (task.tags && task.tags.length ? " · " + task.tags.join(", ") : "") +
         (task.assignee ? " · @" + task.assignee : "");
-      if (!state.dirty) {
-        el.description.value = task.description || "";
-      }
+      el.description.textContent = task.description || "";
     }
 
     function escapeHtml(value) {
@@ -499,15 +494,14 @@ export function getTaskDashboardHtml(
       state.scopeFilter = message.scopeFilter || "all";
       state.sortDirection = message.sortDirection || SORT_ASC;
       state.availableScopes = message.availableScopes || [];
-      state.dirty = false;
       el.query.value = state.filter.query || "";
       el.groupBy.value = state.groupBy;
       el.sortDirection.value = state.sortDirection;
       renderScopeFilter();
       renderFilterChips();
       renderList();
-      renderDetail();
       setStatus("");
+      renderDetail();
     }
 
     let queryTimer;
@@ -533,7 +527,6 @@ export function getTaskDashboardHtml(
     });
 
     el.refresh.addEventListener("click", () => {
-      state.dirty = false;
       post({ variant: "refresh" });
     });
 
@@ -545,20 +538,9 @@ export function getTaskDashboardHtml(
       resetFilters();
     });
 
-    el.description.addEventListener("input", () => {
-      state.dirty = true;
-      setStatus("Unsaved changes");
-    });
-
-    el.save.addEventListener("click", () => {
-      saveDescription();
-    });
-
-    window.addEventListener("keydown", (event) => {
-      if ((event.ctrlKey || event.metaKey) && event.key.toLowerCase() === "s") {
-        event.preventDefault();
-        saveDescription();
-      }
+    el.edit.addEventListener("click", () => {
+      if (!state.selected) return;
+      post({ variant: "editTask", id: state.selected.id });
     });
 
     window.addEventListener("message", (event) => {
@@ -568,15 +550,6 @@ export function getTaskDashboardHtml(
         applyState(message);
       } else if (message.variant === "error") {
         setStatus((message.error && message.error.message) || "Error", true);
-      } else if (message.variant === "saved") {
-        state.dirty = false;
-        if (state.selected && state.selected.id === message.task.id) {
-          state.selected = Object.assign({}, message.task, {
-            scope: state.selected.scope,
-          });
-        }
-        setStatus("Saved");
-        renderDetail();
       }
     });
 
diff --git a/src/views/taskDashboardPanel.ts b/src/views/taskDashboardPanel.ts
index f7d930e..92842d6 100644
--- a/src/views/taskDashboardPanel.ts
+++ b/src/views/taskDashboardPanel.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 import * as vscode from "vscode";
 import { listLocatedTasks } from "@/commands/listLocatedTasks";
+import { openTask } from "@/commands/openTask";
 import { resolveTaskLocations } from "@/commands/resolveTaskLocations";
-import { saveTaskDescription } from "@/commands/saveTaskDescription";
 import { buildDashboardView } from "@/dashboard/buildDashboardView";
 import { filterLocatedByScope } from "@/dashboard/filterLocatedByScope";
 import { TaskFilter } from "@/dashboard/filterTasks";
@@ -25,7 +25,7 @@ import { createNonce, getTaskDashboardHtml } from "./taskDashboardHtml";
 export type TaskDashboardDeps = {
 	repo: ITaskRepository;
 	config: IConfigProvider;
-	/** Called after dashboard mutates tasks (e.g. save description). */
+	/** Called after dashboard mutates tasks (e.g. create). */
 	onTasksMutated?: () => void;
 };
 
@@ -34,10 +34,7 @@ export type TaskDashboardShowOptions = {
 	selectedId?: string;
 };
 
-/**
- * Host adapter for the Task Dashboard webview.
- * Owns panel lifecycle and message wiring; business rules stay in use-cases.
- */
+/** Host adapter for the Task Dashboard webview. */
 export class TaskDashboardPanel {
 	static #current: TaskDashboardPanel | undefined;
 
@@ -176,18 +173,21 @@ export class TaskDashboardPanel {
 				this.#postState();
 				return;
 
-			case "saveDescription":
-				await this.#saveDescription(message.id, message.description);
+			case "editTask":
+				this.#selectedId = message.id;
+				this.#postState();
+				await this.#openTaskInEditor(message.id);
 				return;
 
 			case "createTask":
 				await vscode.commands.executeCommand("xboctukFlow.createTask");
 				await this.reloadTasks();
+				this.#deps.onTasksMutated?.();
 				return;
 		}
 	}
 
-	async #saveDescription(id: string, description: string): Promise<void> {
+	async #openTaskInEditor(id: string): Promise<void> {
 		const located = this.#tasks.find((item) => item.task.id === id);
 		if (!located) {
 			this.#post({
@@ -197,27 +197,20 @@ export class TaskDashboardPanel {
 			return;
 		}
 
-		const result = await saveTaskDescription(this.#deps.repo, {
+		const result = await openTask(this.#deps.repo, {
 			folderPath: located.location.folderPath,
-			id,
-			description,
+			id: located.task.id,
 		});
-
 		if (result.isErr()) {
 			this.#post({ variant: "error", error: result.error });
 			return;
 		}
 
-		const saved = result.value;
-		this.#tasks = this.#tasks.map((item) =>
-			item.task.id === saved.id
-				? { task: saved, location: item.location }
-				: item,
-		);
-		this.#selectedId = saved.id;
-		this.#post({ variant: "saved", task: saved });
-		this.#postState();
-		this.#deps.onTasksMutated?.();
+		const uri = vscode.Uri.file(result.value.path);
+		await vscode.window.showTextDocument(uri, {
+			preview: false,
+			preserveFocus: false,
+		});
 	}
 
 	#scopeById(): Map<string, TaskScope> {
diff --git a/todo.md b/todo.md
index d16935b..0824052 100644
--- a/todo.md
+++ b/todo.md
@@ -2,31 +2,10 @@
 
 ## Dashboard
 
-[x] **Сохранение по Ctrl+S**
+[x] **Редактирование в editor (не Save в webview)**
 
-- В detail (textarea description) — hotkey `Ctrl+S` / `Cmd+S` → тот же flow, что
-  кнопка Save (`saveDescription`).
-
-[ ] **Форматирование при сохранении (как в VS Code, без force-format)**
-
-**Почему сейчас не работает:** кнопка Save в Dashboard пишет через
-`saveTaskDescription` → `repo.update` → `fs.writeFile`. Это **не** save
-текстового документа в editor. `editor.formatOnSave` / formatters цепляются к
-`TextDocument` save (`onWillSaveTextDocument` и т.п.), а не к произвольной
-записи на диск. Обычный Ctrl+S в `.md` / `.task.md` идёт через editor → format
-применяется. Наша кнопка — другой путь.
-
-**Не делать:** вручную вызывать prettier/`formatDocument` «всегда» — это не «как
-в VS Code», а свой форс, игнорит user settings (off / другой formatter).
-
-**Как сделать «как в VS Code» (если захотим паритет):** UI-адаптер save
-открывает/берёт `TextDocument` файла задачи, правит body через `WorkspaceEdit`,
-затем `document.save()` — тогда сработают format-on-save и остальные will-save
-хуки, **только если** они включены у пользователя. Use-case/repo для
-headless/тестов можно оставить; editor-save — optional path из host.
-
-**Пока:** не блокер; format при правке файла в editor уже ок. Ctrl+S в Dashboard
-без editor-path format не даст.
+- Dashboard view-only; Edit → файл в editor → Ctrl+S / format-on-save как обычно
+  в VS Code.
 
 [x] **Кнопка сброса фильтров**
 
@@ -37,18 +16,18 @@ headless/тестов можно оставить; editor-save — optional path
 
 - Chips: critical / high / medium / low → `filter.priorities`.
 
-[ ] **Dashboard: raw MD ↔ view**
+[x] **Dashboard: view-only + Edit в editor**
 
-- В detail переключатель режимов: **view** (текущий UI: meta + textarea body) и
-  **raw** (весь файл как markdown + frontmatter, как в editor).
-- Редактирование/save в raw — отдельный контракт (parse → task / serialize), не
-  ломать format-on-save историю: raw-save тоже лучше через editor path, если
-  нужен паритет с VS Code.
+- **View:** meta + body (read-only) в webview.
+- **Edit:** кнопка → `openTask` + `showTextDocument` — полный `.task.md` в
+  editor.
+- Use-case `saveTaskRaw` / `applyRawTaskContent` / `saveTaskDescription`
+  остаются для non-webview path.
 
 [x] **Боковая панель**
 
 - кнопка открытия dashboard (view title → `xboctukFlow.openDashboard`)
-- кнопки на задаче (inline): open file, edit in dashboard
+- кнопки на задаче (inline): open file, open in dashboard
   (`xboctukFlow.openInDashboard` + preselect), delete
 - change status остаётся в context menu
 
@@ -75,3 +54,7 @@ headless/тестов можно оставить; editor-save — optional path
 - в списке и detail — scope (Project / Global)
 - сортировка по **created**: по умолчанию старые сверху (ASC), toggle Newest
   first
+
+[ ] **Боковая панель**
+
+- при изменении настроек должна обновляться (или добавить кнопку refresh)